Calendario litúrgico
Contenido
Contenido
BWV 248 // Oratorio de Navidad
Oratorio de Navidad
BWV 248 // Oratorio de Navidad
Oratorio de Navidad
«Jauchzet, frohlocket» – El oratorio bachiano que nos anima a poder volver a comenzar.
El Oratorio de Navidad se presenta en forma de ciclo de obras individuales con una estructura similar, cuya continuidad se basa no sólo en la recitación continua de los Evangelios según Lucas y Mateo, sino también en tipos de movimiento recurrentes y en una dramaturgia que nos recuerda a las cantatas.
Con nuestro modo interpretativo enfocado en cada cantata, subrayamos la diversidad del Oratorio de Navidad. Una interpretación distinta habría sido igual de válida, lo que una vez más nos recuerda el genio compositivo del cantor de santo Tomás. Probablemente hay pocas obras que logren tal esplendor tanto en las partes individuales como en la suma de las mismas.
Las grabaciones de las cantatas individuales, las introducciones a las obras, las reflexiones y otras informaciones (intérpretes, notas musicales-teológicas, etc.) se pueden encontrar aquí:
BWV 248, parte I: ¡Regocijaos, alegraos! ¡Celebrad estos días!
BWV 248, parte II: Y había unos pastores en la misma región
BWV 248, parte III: Soberano del cielo, escucha el balbuceo
BWV 248, parte IV: ¡Postraos agradecidos, postraos con alabanzas!
BWV 248, parte V: Gloria se cante a ti, oh Dios
BWV 248, parte VI: Señor, si los orgullosos enemigos rugen
«Jauchzet, frohlocket» – El oratorio bachiano que nos anima a poder volver a comenzar. El Oratorio de Navidad se presenta en forma de ciclo de obras individuales con una estructura…
Beschreibung
«Jauchzet, frohlocket» – El oratorio bachiano que nos anima a poder volver a comenzar.
El Oratorio de Navidad se presenta en forma de ciclo de obras individuales con una estructura similar, cuya continuidad se basa no sólo en la recitación continua de los Evangelios según Lucas y Mateo, sino también en tipos de movimiento recurrentes y en una dramaturgia que nos recuerda a las cantatas.
Con nuestro modo interpretativo enfocado en cada cantata, subrayamos la diversidad del Oratorio de Navidad. Una interpretación distinta habría sido igual de válida, lo que una vez más nos recuerda el genio compositivo del cantor de santo Tomás. Probablemente hay pocas obras que logren tal esplendor tanto en las partes individuales como en la suma de las mismas.
Las grabaciones de las cantatas individuales, las introducciones a las obras, las reflexiones y otras informaciones (intérpretes, notas musicales-teológicas, etc.) se pueden encontrar aquí:
BWV 248, parte I: ¡Regocijaos, alegraos! ¡Celebrad estos días!
BWV 248, parte II: Y había unos pastores en la misma región
BWV 248, parte III: Soberano del cielo, escucha el balbuceo
BWV 248, parte IV: ¡Postraos agradecidos, postraos con alabanzas!
BWV 248, parte V: Gloria se cante a ti, oh Dios
BWV 248, parte VI: Señor, si los orgullosos enemigos rugen
Grabaciones
Escuche y vea la presentación de la obra, el concierto y la reflexión en su versión completa.
Versión completa del Weark
La grabación de esta obra también está disponible en todas las plataformas habituales de streaming y descarga:
SpotifyApple MusicQobuzDiagrama de flujo para la puesta en marcha de la planta
Reflexión sobre la obra
Personalidades de diversos ámbitos de la sociedad analizan el texto de la obra barroca desde una perspectiva actual y personal.
Zur schriftlichen ReflexionArtistas
Sobre la obra
Texto
Autor desconocido
Primera interpretación
Año Nuevo de 1735
Referencias
Todos los textos de las cantatas están tomados de la «Neue Bach-Ausgabe. Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke», publicada por el Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen y por el Bach-Archiv Leipzig, serie I (cantatas), tomos 1-41, Kassel y Leipzig, 1954-2000.
Todos los textos introductorios a las obras, los textos «Profundización en la obra» así como los «Comentarios teológico-musicales» fueron escritos por Dr. Anselm Hartinger, el Rev. Niklaus Peter así como el Rev. Karl Graf bajo consideración de las siguientes obras de referencia: Hans-Joachim Schulze, «Die Bach-Kantaten. Einführungen zu sämtlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs», Leipzig, segunda edición, 2007; Alfred Dürr, «Johann Sebastian Bach. Die Kantaten», Kassel, novena edición, 2009, y Martin Petzoldt, «Bach-Kommentar. Die geistlichen Kantaten», Stuttgart, tomo 1, segunda edición, 2005 y tomo 2, primera edición, 2007
Quellenangaben
Alle Kantatentexte stammen aus «Neue Bach-Ausgabe. Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke», herausgegeben vom Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen und vom Bach-Archiv Leipzig, Serie I (Kantaten), Bd. 1–41, Kassel und Leipzig, 1954–2000.
Alle einführenden Texte zu den Werken, die Texte «Vertiefte Auseinandersetzung mit dem Werk» sowie die «musikalisch-theologische Anmerkungen» wurden von Anselm Hartinger und Pfr. Niklaus Peter sowie Pfr. Karl Graf verfasst unter Bezug auf die Referenzwerke: Hans-Joachim Schulze, «Die Bach-Kantaten. Einführungen zu sämtlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs», Leipzig, 2. Aufl. 2007; Alfred Dürr, «Johann Sebastian Bach. Die Kantaten», Kassel, 9. Aufl. 2009, und Martin Petzoldt, «Bach-Kommentar. Die geistlichen Kantaten», Stuttgart, Bd. 1, 2. Aufl. 2005 und Bd. 2, 1. Aufl. 2007.
Grabación y producción
Fecha de grabación
BWV 248, parte I: 15 de diciembre de 2017
BWV 248, parte II: 14 de diciembre de 2018
BWV 248, parte III: 20 de diciembre de 2019
BWV 248, parte IV: 12 de enero de 2018
BWV 248, parte V: 18 de enero de 2019
BWV 28, parte VI: 17 de enero de 2020
Lugar de grabación
Trogen // iglesia evangélica
Ingeniero de sonido
Stefan Ritzenthaler, Nikolaus Matthes
Regidor
Meinrad Keel
Director de la producción
Johannes Widmer
Producción
GALLUS MEDIA AG, Schweiz
Productora
J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen (Schweiz)
Publicaciones
Sobre la obra
Eche un vistazo a nuestra tienda online: ¡con cada compra, contribuye a nuestro compromiso!
Mostrar compromiso
Apóyanos
Apoye el proyecto Bachipedia como donante - para la difusión de las obras vocales de Bach en todo el mundo, con el fin de hacer la obra accesible a los jóvenes en particular. Muchas gracias.
SABER MÁS