Unterstützen

für Alt, Tenor und Bass, Vokalensemble, Tromba, Oboe, Fagott, Streicher und Basso Continuo

Der Text der Kantate nimmt die Gedanken des Evangeliums zum Sonntag Jubilate, den sog. Abschiedsreden Jesu im 16. Kapitel des Johannesevangeliums auf. Jesus spricht zu den Jüngern: «Ihr seid jetzt traurig, aber ich werde euch wiedersehen, und euer Herz wird sich freuen.» Ausgehend vom Vers 20: «Ihr werdet weinen und klagen» spricht der Dichter vom Leiden, das der Christ auf sich zu nehmen hat und das sich am Ende in Freude verwandeln wird. Bach hat seine formal nicht unproblematische Textvorlage – auf einen frei gereimten Da-capo-Eingangschor folgen ein Bibelwort und nochmals drei Arien ohne kontrastierende Rezitative – in abwechslungsreicher und feinsinniger Weise vertont. Der altertümliche fünfstimmige Streichersatz mit zwei Bratschenstimmen wird durch die solistisch eingesetzte Oboe und Trompete modernisiert und bereichert. Eine Leipziger Wiederaufführung 1724 belegt Bachs anhaltende Wertschätzung seiner Weimarer Kantate.