Con Bach nos encontramos desde el punto de vista hist\u00f3rico en la \u00e9poca poco antes del avance de la Ilustraci\u00f3n. Gracias a su genio musical, la jaula intelectual puede resultar ser de oro, pero sigue siendo una jaula. Somos hijos de la Ilustraci\u00f3n, por lo que el deseo de salir de ella es obvio. Nos apetec\u00eda interpretar algo diferente con el coro, la orquesta y los mejores solistas de la Fundaci\u00f3n J. S. Bach. En 2013, este deseo largamente acariciado por Rudolf Lutz, el director musical de la Fundaci\u00f3n, y yo, el fundador, se hizo realidad.<\/p>\n
En el marco parte de la serie \u00abWort & Klang\u00bb (Palabra y Sonido), este d\u00fao que ven\u00eda trabajando para el banco Wegelin de St. Gallen durante veinte a\u00f1os concibi\u00f3 una nueva edici\u00f3n justo al cambiar el banco de nombre. A pesar de haber sido vendido, el banco mantuvo su compromiso cultural. Para la nueva serie elegimos como tema general \u00abLas \u00e9pocas (\u00a1en plural!) de la Ilustraci\u00f3n\u00bb. La Novena Sinfon\u00eda de Beethoven se interpret\u00f3 en nueve lugares de Suiza entre agosto y octubre de 2013; entre ellos no falt\u00f3 ninguna de las salas de renombre del pa\u00eds, ni la Stadtcasino Basilea, ni la Sala Victoria de Ginebra, ni el KKL de Lucerna, ni la Tonhalle de Z\u00farich. La mayor\u00eda de las actuaciones fueron recibidas con ovaciones del p\u00fablico. La presente grabaci\u00f3n se realiz\u00f3 en la Tonhalle de Z\u00farich y reapareci\u00f3 en nuestros archivos con motivo del a\u00f1o Beethoven 2020. El reencuentro con la misma, con su energ\u00eda y transparencia nos llev\u00f3 a publicarla. En ella encontramos las mismas cualidades que en nuestras grabaciones de Bach.<\/p>\n
Nuestro empe\u00f1o en ese momento fue situar la conocida, tal vez excesivamente frecuentada y popular \u00abNovena\u00bb en el contexto hist\u00f3rico e intelectual adecuado y proporcionar al p\u00fablico una experiencia lo m\u00e1s profunda posible.<\/p>\n